-
1 Schlagbohrmaschine
сущ.1) тех. бурильная машина ударного действия, бурильный молоток, перфоратор, ударная дрель2) экон. дрель ударного типа3) горн. станок ударного бурения4) дер. вибробур, вибросверлильный станок, дрель ударного действия, сверлильный молоток (с электроприводом) -
2 Schlagmaschine
сущ.1) общ. тестосбивальная машина2) тех. сбивальная машина3) горн. ударный пресс4) текст. картонасекальная машина, колотильная машина (для придания хлопчатобумажным тканям блеска), трепальная машина5) пищ. взбивальная машина, тестомесильная машина6) сил. машина ударного действия7) упак. машина для наложения зажимов, машина для наложения скоб -
3 Stoßbohrmaschine
сущ.2) стр. бурильная машина ударного действия, сверлильно-долбёжный станок -
4 Kaisersemmelschlagmaschine
сущ.пищ. машина ударного действия для формования венских розанчиков, машина штампующего действия для формования тестовых заготовок венских розанчиковУниверсальный немецко-русский словарь > Kaisersemmelschlagmaschine
-
5 Kerb- und Schlagmaschine
сущ.пищ. тестоформующая и насекательная машина ударного действия, тестоформующая машина штампующего действия с надрезчикомУниверсальный немецко-русский словарь > Kerb- und Schlagmaschine
-
6 Pfahlramme
копер свайный
Строительная машина для подвешивания и направления свайного молота или вибропогружателя, подтягивания, подъёма и направления свай или шпунтов при их забивке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
молот свайный
Машина ударного действия для забивки свай, в которой двигатель совмещён с исполнительным органом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pfahlramme
-
7 Prallmahlapparat
сущ. -
8 Prallmaschine
сущ. -
9 Prallmahlapparat
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Prallmahlapparat
-
10 Prallmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Prallmaschine
-
11 Prallschäler
-
12 Prallschälmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Prallschälmaschine
-
13 Schlagbohrmaschine
fбурильная машина ударного действия; бурильный молоток, перфораторDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schlagbohrmaschine
-
14 Prallschäler
сущ. -
15 Prallschälmaschine
сущ. -
16 Stoßbohrhammer
сущ. -
17 Stoßstopfmaschine
-
18 elektrische Stoßbohrmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > elektrische Stoßbohrmaschine
-
19 Schlagmaschine
(f)машина ударного действияDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schlagmaschine
-
20 Impact-Ripper
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Машина ударного действия — оборудование, предназначенное для измельчения продукта с помощью ударного воздействия;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов продукции и связанных с требованиями к… … Официальная терминология
Буропогрузочная машина — (англ. drill – loading machine) горная погрузочная машина, с навесным бурильным оборудованием, применяемая в угольной, сланцевой и горнорудной промышленности для механизации процессов бурения шпуров и погрузки горной массы в транспортные… … Википедия
Буропогрузочная машина — (a. drill loading machine; н. Bohrwagenlader; ф. foreuse chargeuse; и. maquina perforadoracargadora) предназначена для бурения шпуров и погрузки взорванной горн. массы при проведении горизонтальных и наклонных (до 6°) подземных горн.… … Геологическая энциклопедия
ударная сверлильная машина — 3.102 ударная сверлильная машина (impact drills): Сверлильная машина, предназначенная для выполнения отверстий в бетоне, камне и других аналогичных материалах, которая имеет встроенный ударный механизм, воздействующий в осевом направлении на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угароочищающая машина — используется в прядильном производстве (См. Прядильное производство) для очистки от сорных примесей Угаров (отходов). Различают У. м.: 1) просеивающие примеси через сетку или решётку, по которой переваливается материал (например, улючный… … Большая советская энциклопедия
Молот — машина ударного действия для пластической деформации металлических заготовок за счёт накопленной кинетической энергии поступательно движущихся частей. М. одна из основных машин кузнечно штамповочного производства (См. Кузнечно… … Большая советская энциклопедия
МОЛОТ СВАЙНЫЙ — машина ударного действия для забивки свай, в которой двигатель совмещён с исполнительным органом (Болгарский язык; Български) пилотонабиващ чук; сонетка (Чешский язык; Čeština) beran (Немецкий язык; Deutsch) Pfahlhammer; Pfahlramme (Венгерский… … Строительный словарь
молот — а; м. 1. Тяжёлый молоток большого размера, служащий для ковки металла, дробления камней и т.п. Кузнечный м. Бить молотом по наковальне. Тяжёлый стук молота. Стучать, как м. (громко, сильно). 2. Машина ударного действия для обработки металлов… … Энциклопедический словарь
бурильный молоток — (перфоратор), машина ударного действия (обычно пневматическая) для бурения шпуров (иногда скважин). Делятся на ручные (масса 10 30 кг) и колонковые (50 70 кг). Разновидность колонковых телескопные (30 50 кг), используются для бурения шпуров и… … Энциклопедический словарь
отбойный молоток — ручная машина ударного действия для отделения горных пород от массива, разрыхления уплотнённых грунтов и т. д. Отбойные молотки бывают пневматические (наиболее распространены), электрические и бензиновые. * * * ОТБОЙНЫЙ МОЛОТОК ОТБОЙНЫЙ МОЛОТОК,… … Энциклопедический словарь
пневмоударник — забойная пневматическая машина ударного действия, погружаемая в буровую скважину; сжатый воздух подаётся по шлангам или трубам с поверхности. * * * ПНЕВМОУДАРНИК ПНЕВМОУДАРНИК, забойная пневматическая машина ударного действия, погружаемая в… … Энциклопедический словарь